2012-10-25 10:00
宅~有何不可
谷歌國際版地圖刪除獨島韓國地址
[img]http://imgcache.sina.com/?s=5G0KhZ9hr3eJsLm5VUkKvUelLX00vIjehWM2gE%2FNfL2RaSi6eTT0XIhAx4P1eJ81u564wMDwfFA9sGPsYIBAw4g9fJ99u478wNDseFwFsQvtDIT0uGU6U" width="490[/img] ▲圖為,不久前谷歌地表徵圖記的韓國地名(左)和更改後標記的地名(右)。美國搜索網站谷歌國際(美國)版(google.com)應日本地方政府的要求,在地圖服務中刪除瞭獨島的韓國地址。
日本《東京新聞》24日報導說,谷歌國際版應日本島根縣等方面的要求,在谷歌地圖中刪除瞭獨島的地址。在此之前,谷歌國際版一直把獨島地址標記為“鬱陵郡799-800”。
日本政府今年3月向國會提交瞭內容為“不能接受谷歌對獨島所在地的標記”的答辯書,同時島根縣反復要求谷歌方面修改獨島地址。
島根縣方面錶示:“谷歌通報說,出於中立的立場,決定不在國際版標記具體地址,韓文版標記為獨島,日文版標記為竹島。對於谷歌修正有可能引起誤解的標記,給予高度評價,今後還會要求谷歌將獨島標記為日本地址。”
當天下午在谷歌國際版地圖上搜索獨島時,既沒有出現韓國地址,也沒有出現“獨島”標記,僅標記為“Liancourt Rocks”。此外,用“Takeshima”(竹島,獨島的日本名稱)搜索,結果也一樣。
在谷歌的衛星照片服務“谷歌地球”上搜索“Dokdo”(獨島的英文)時,顯示的名稱是“Liancourt Rocks”,點擊這一位置,地址是用英文標記的“日本島根縣隱岐之島町”。
對於修改地圖一事,谷歌韓國分公司錶示:“對名稱存在爭議的敏感地區,谷歌國際版參考瞭各種資料,以提供最為正確和連貫性高的地名服務。”